Abkürzungen und Begriffe
Im Folgenden findet sich eine Zusammenstellung der für den ABS-Prozess wesentlichen Abkürzungen und Begriffe.
| Englische Abkürzungen | Englische Bezeichnungen | Deutsche Abkürzungen | Deutsche Bezeichnungen |
|---|---|---|---|
| ABS | Access and Benefit-sharing | Zugang und Vorteilsausgleich | |
| CBD | Convention on Biological Diversity | Übereinkommen über die biologische Vielfalt | |
| CHM | Clearing-House Mechanism | CHM | Vermittlungsmechanismus |
| COP | Conference of the Parties | VSK | Vertragsstaatenkonferenz |
| MAT | Mutually Agreed Terms | Einvernehmlich festgelegte Bedingungen | |
| MTA | Material Transfer Agreement | Vereinbarung über die Übertragung von biologischem Material | |
| NFP | National Focal Point | Nationale Kontaktstelle | |
| PIC | Prior Informed Consent | Auf Kenntnis der Sachlage gegründete vorherige Zustimmung |
Auf der Website des Sekretariats der CBD gibt es die Möglichkeit, das durch die CBD festgelegte
Vokabular, die entsprechenden Übersetzungen sowie dazugehörige Dokumente zu recherchieren.
Des Weiteren sind auf der Seite des
Informationszentrums der CBD unter dem Titel "Controlled Vocabularies; Glossaries and Thesauri" weitere Verweise zu Glossaren zu finden, in denen sämtliche CBD-relevante Begriffe erläutert werden.
